青岛日报社/观海新闻8月17日讯 一场棘手的涉外、涉海纠纷因青岛海事法院的妥善处置，最终让双方放下成见，化干戈为玉帛。青岛海事法院法官的专业调解，不仅成功化解了8起海上养殖损害纠纷案，还赢得了原被告的认可。“我们愿意继续选择中国法院解决纠纷，也乐于把此案以及中国法院的公正高效介绍给航运界的同仁。”近日，作为被告的阿联酋船东给青岛海事法院寄来感谢信，表达了他们对中国法院的尊重。
“LPG”养殖损害纠纷案圆满化解
今年3月份，阿联酋籍船舶“LPG”轮在靠泊山东龙口港卸货时，误入长岛海域的海上养殖区，造成严重的海上养殖损害，8名申请人随后向青岛海事法院烟台法庭申请扣押涉案船舶，并要求船方提供近700万元的现金担保。船东在提供了足额担保后，“LPG”轮最终驶向大海。然而双方纠纷却并没有因为船舶的驶离而消失在天际，后续的调解工作随即紧锣密鼓地展开。
“立案后，双方代理人主动要求我们进行调解，而且要求我们按照一年前审理的‘科鲁兹’轮判决结果为基础进行调解！”办案法官匡浩说，之所以选择这起案件，是因为两案有相似的地方，有很好的借鉴意义。“这次双方之所以未能自行和解，主要还是因为两案在事实上稍有不同，前者原告具有海域使用权证，而后者没有，所以双方对原告是否具有过错并应自行承担部分损失产生争议。”匡浩说，他们在比对两案的不同点并对原告过错进行阐述后，双方最终就赔偿数额达成了一致。
至此，“LPG”养殖损害纠纷案得以圆满化解。
专业服务赢得外方对中国司法的信任
“鉴于贵院公正、高效的海事司法营造出的法治化营商环境，我们对与中国企业进行国际贸易、航运交往充满信心，也愿意选择中国法院进行纠纷解决的操作……我们衷心感谢你们的辛勤工作。” “LPG”轮船东在寄给法官的感谢信里这样写道，字里行间透露着对青岛海事法院深深的敬意和对中贸易的信心。
感谢信的背后是国外船东对中国司法的信任和尊重。高效公正的裁判更离不开法官长期的专业积累和法院制度的保障。出青岛一路向东北，车行200多公里，便进入烟台市蓬莱区，这里是渤海海峡的南部起点。由于渤海海峡通航情况复杂，且海上养殖较为普遍，青岛海事法院受理的涉外船舶触碰养殖设施案件频发。鉴于此，青岛海事法院专门抽调业务骨干，从出版的案例集、裁判文书网、报纸、论文、专著中完整搜集该类型案件，把各类争议焦点和各海事法院的观点进行梳理，充分发挥专业法官会议、审委会的职能，对养殖损害案件中的常见问题、重大问题、疑难问题进行研究，形成了一套完整的裁判规则供本院法官裁判参考，规范自由裁量权，确保裁判尺度统一。
“有了这样的裁判规则，法官在审理案件时就可以有的放矢，尤其是当一条中外当事人都普遍接受的裁判规则出现后，后续类案的处理就容易多了。”匡浩说。
标准供给护航海洋经济发展
签署和解协议后，被告代理人半开玩笑地说：“要是下次再发生这种事故，我的阿联酋当事人可能就不会再委托我了，拿着青岛海事法院的类案判决书，找个中文翻译就能和解。”
“虽然是句玩笑话，但是充分体现了当事人对青岛海事法院专业、公正、效率的认可，这也是海事司法标准供给服务海洋经济发展的生动体现！”青岛海事法院相关负责人表示。近年来，青岛海事法院研判司法问题，深耕精品审判战略，通过这些具有规则创设意义和国际影响力的精品案件，提供统一司法标准，为诉源治理、诉讼调解和审理裁判创造有利条件。（青岛日报/观海新闻记者 戴谦 通讯员 鲍福玉 娄雅灵）
责任编辑：岳文燕
