美国通货膨胀严重,美媒的“精神胜利法”翻车了……

眼下最让美国人担忧的危机是什么?答案是:通货膨胀。

据路透社11月8日报道,美联储当天发布的半年度《金融稳定报告》显示,市场参与者对通胀加剧和货币政策收紧最为担忧,与之相比,对新冠疫情的担忧都被放在了一边。

情况的确很严峻,目前美国几乎一切商品和劳务价格都在上涨,感恩节吃的火鸡在涨价、开车加的汽油在涨价、取暖费在涨价……《今日美国报》称,美国人或将迎来几十年间“最昂贵”的冬天。

美联储主席鲍威尔也不得不承认:“通货膨胀比预想的更严重。”他表示:“各种瓶颈还会持续且扩散,可能要持续到明年。像其他经济学家一样,我们也没料到会出现这种局面。”

资料图片:8月11日,人们在美国纽约的一家超市选购食品。(新华社)

通胀甚至已经危及民主党选情,《纽约时报》10月底援引民调结果报道称,美国人对通货膨胀的担忧正在侵蚀他们的经济信心,并削弱他们对拜登政绩的看法,选民对拜登的总体表现以及他对经济问题处理的评分显著下滑。

近日,民主党候选人在弗吉尼亚州州长竞选中意外失利,也为民主党敲响了警钟,民主党众议员斯潘伯格反思道:“我们只喜欢承认我们能够主导的领域的问题,但我们不愿承认通货膨胀是个问题、供应链是个问题,我们对此视而不见。”

既然解决不了问题,就干脆不承认那是问题,这不仅是国会山上很多政客的做法,很多美媒也在如此操作。

11月8日,美国微软—全国广播公司(MSNBC)网站上刊登了一篇题为“关于通胀,媒体搞错了什么”的文章,称有些媒体如CNN等在报道通胀对普通居民的影响时举例不当,过度渲染了危机严重程度,例如他们关注的不是典型的美国中产家庭,而是一个有9个孩子的得克萨斯家庭,对这样一家人来说,牛奶涨价当然影响很大,但这只是特例。

文章还辩解称,任何关于通胀的讨论都必须注意到其发生的背景,从历史上看,经济衰退会让美国人更穷而不是更富,但新冠导致的衰退则与此前不同,由于疫情改变了人们的行为习惯,居民支出减少而储蓄增加,尽管数以百万计的美国人失去了工作,但不断增加的失业救济和经济刺激计划使他们生活得更好而不是更糟。

“总之,美国人在2020年底比年初富裕了13.5万亿美元,尽管财富大部分流向了富人,但穷人也有收益。”文章称。

此文观点是否成立另说,MSNBC在其官方推特上发布此文时所配的推介语却将这篇文章彻底推上了风口浪尖,这条推文说:“为什么我们现在看到的通胀是一件好事。”

MSNBC推特截图

如此论调,美国网友都看不下去了,纷纷开启“炮轰”模式。有人嘲讽道:“如果通胀的好处是让美国最富的那1%人口更富了,那我只能说战争也是好的,因为战争总有赢家。”还有人揶揄:“通胀太好了,通胀让平均每周工作40小时的工人们每月损失500美元,这通胀厉害了,加油。”

网友评论截图

美国前总统特朗普的儿子小特朗普也不甘寂寞,发推讽刺说,“媒体关于‘拜登通胀’的报道分以下几步:通胀不存在、通胀是暂时的、通胀不是拜登的错、通胀是好事”。

小特朗普推特截图

多方舆论压力下,MSNBC选择删掉原帖,但“热心网友”们早已截图留证,“今日俄罗斯”电视台网站也发文调侃称,“MSNBC说美国通胀是好事,千真万确”。

“由于通胀飙升至13年来最高点,MSNBC在这个问题上的积极宣传可能会让拜登政府感到欣慰,但该网站的推文很快被删除,因为分析人士认为,食品和燃料等生活必需品价格飞涨,正在毁掉家庭预算。”报道说。

给拜登政府“帮倒忙”的不仅有MSNBC,《华盛顿邮报》10月18日发布的一篇文章也曾引起不小的争议,那篇文章呼吁美国人“不要抱怨商店人手短缺和供应链问题,而是要降低自己的期望”。

《华盛顿邮报》推特截图

这对于养尊处优惯了的美国人来说显然无法接受,有人质问:“你的基本生活需求得到满足了吗?”有人仿照《华盛顿邮报》的句式发出呼吁:“不要为拜登的完全失败找借口了,接受现实吧,选他是你们的错。”还有人借机声称:“如果现在是特朗普当政,你们定会有另一套截然不同的说辞。”

网友评论截图

其实,美国民众对拜登的期望已经够低了,正如国会议员斯潘伯所说:“没有人选他当罗斯福,他们只是要他让国家回到正常、停止混乱。”(唐立辛)

责任编辑:程雪涵

分享到 分享