从儿时帮父亲拆洗零件开始，栾翠菊的人生便与“修表”结下不解之缘。1983年，23岁的栾翠菊来到李村开设了自己的表店——同璋表店，四十余年来，经她巧手修复的表不计其数。如今虽已年过花甲，她仍坚守在那方工作台前，用布满岁月痕迹的双手继续守护着时间的精度。更令人欣慰的是，这份匠心技艺已传承给儿媳，让精密的齿轮继续转动，诉说着属于青岛人的光阴故事。（青岛日报社/观海新闻记者 梁睿 刘聪聪丨责任编辑 周晓）